Opis: Kiedy mężczyzna udał się na południe: Reżyseria: Alex Bernstein. Z Soane Prescott, Kelepi Fonohema, Sione Ma'u, Poy David Barnes Tonga. Poinstruowany przez wodza swojej wioski, aby wyruszył w podróż, Latający Lis udaje się na południe, aby poznać swoje mocne strony jako mężczyzny. Podczas swojej podróży spotyka dwie walczące ze sobą wioski i próbuje załagodzić dzielące ich spory. Latający Lis wykorzystuje lekcje, których nauczył się podczas swojej podróży, kiedy wraca do swojej rodzinnej wioski, aby znaleźć kłopoty.